ehrenwürdig

[ˈeːʁənˌvʏʁdɪç]

По слогам eh|ren|wür|dig

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

ehrenwürdig

Komparativ

ehrenwürdiger

Superlativ

am ehrenwürdigsten

§Значения

шановний, шановуваний, гідний поваги

Respektgebietend durch moralische Integrität, Tugend oder einen hohen sozialen Status.

Викликає повагу завдяки моральній чесності, доброчесності або високому соціальному статусу.

возвышенное

Er ist ein ehrenwürdiger Mann.

— Він — шанована людина.
Ihre Entscheidung war absolut ehrenwürdig.

— Ваше рішення було абсолютно гідним поваги.

Синонимы

Антонимы

шановний, старовинний, з давніх-давен

Alt und traditionsreich, oft im Zusammenhang mit Institutionen oder Gebäuden.

Старий та багатий на традиції; часто пов’язаний з установами або будівлями.

возвышенное

Wir besuchten eine ehrenwürdige alte Universität.

— Ми відвідали шановний старий університет.
Das Haus wirkt sehr ehrenwürdig.

— Цей будинок виглядає дуже шановним.

§Однокоренные

§Связанные слова