Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Ehrsucht

[ˈeːɐ̯ˌzuxt]
По слогам ehr|sucht
§ Грамматика
Genitiv
der Ehrsucht
§Значения
прагнення до визнання, жага до похвали
Das starke Verlangen nach Anerkennung, Bewunderung oder Lob durch andere Menschen.
Сильне прагнення до визнання, захоплення чи похвали з боку інших людей.
нейтральное
  1. Seine Ehrsucht trieb ihn dazu, ständig nach Lob zu fragen.
    — Його прагнення до слави змушувало його постійно просити похвали.
  2. Manche Menschen handeln nur aus reiner Ehrsucht.
    — Деякі люди діють лише з чистого прагнення до слави.
Синонимы
derGeltungsdrang·dieSelbstdarstellung·dieEitelkeit
тщеславство, жага до слави
Ein übermäßiges Streben nach Ruhm oder gesellschaftlichem Ansehen.
Надмірне прагнення до слави або суспільного визнання.
возвышенное
  1. Die Ehrsucht des Politikers führte zu seinem tiefen Fall.
    — Прагнення політика до слави призвело до його глибокого падіння.
  2. Er war von einer unersättlichen Ehrsucht besessen.
    — Він був одержимий ненаситною жагою до слави.
§Однокоренные
ehren
шанувати, поважати
ehrenhaft
чесний, порядний
dieEhre
честь, повага
ehrgeizig
амбітний
derEhrgeiz
прагнення
§Связанные слова
derNarzissmus·dieHybris·dieSelbstsucht

Сообщить об ошибке