Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Eheschließung

[ˈeːəˌʃliːtsʊŋ]
По слогам ehe|schlie|ßung
§ Грамматика
Genitiv
der Eheschließung
Plural
die Eheschließungen
§Значения
шлюб, укладення шлюбу
Der rechtliche Akt der Begründung einer Ehe zwischen zwei Personen.
Правовий акт укладення шлюбу між двома особами.
нейтральное официальное
  1. Die Eheschließung muss vor dem Standesamt erfolgen.
    — Шлюб має бути укладений у відділі реєстрації актів цивільного стану.
  2. Die rechtlichen Voraussetzungen für die Eheschließung sind erfüllt.
    — Правові передумови для укладення шлюбу виконані.
Синонимы
dieHeirat·dieTrauung
весілля
Der feierliche Vollzug einer Vermählung, oft im religiösen oder zeremoniellen Kontext.
Урочисте здійснення шлюбу, часто в релігійному або церемоніальному контексті.
возвышенное
  1. Die feierliche Eheschließung fand in der Kathedrale statt.
    — Урочисте вінчання відбулося в соборі.
  2. Nach der Eheschließung feierten die Gäste ein Fest.
    — Після весілля гості святкували.
§Однокоренные
dieEhe
шлюб
ehelich
шлюбний
schließen
закрити
§Связанные слова
dieHochzeit·derEhepartner·dasStandesamt

Сообщить об ошибке