empfangsvoll

[ɛmˈf𝐚ŋsˌfɔl]

По слогам emp|fang|svoll

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

empfangsvoll

Komparativ

empfangsvoller

Superlativ

am empfangsvollsten

§Значения

alıcı, açık

Bereit, neue Ideen, Eindrücke oder Informationen offen und positiv aufzunehmen.

Yeni fikirleri, izlenimleri veya bilgileri açık ve olumlu bir şekilde kabul etmeye hazır olmak.

нейтральное

Er ist ein sehr empfangsvoller Geist.

— O, son derece anlayışlı bir kişidir.
Die Schüler zeigten sich empfangsvoll gegenüber den neuen Methoden.

— Öğrenciler yeni yöntemlere açık ve istekli davrandılar.

Синонимы

Антонимы

misafirperver, konuksever

Gastfreundlich und herzlich gegenüber Gästen oder Besuchern.

Misafirlere veya ziyaretçilere karşı misafirperver ve sıcakkanlıdır.

нейтральное

Wir wurden in dem kleinen Dorf sehr empfangsvoll begrüßt.

— O küçük köyde bizi çok sıcak bir şekilde karşıladılar.
Ihre empfangsvolle Art macht sie zu einer tollen Gastgeberin.

— Sıcakkanlı tavırları onu harika bir ev sahibi yapar.

§Однокоренные

§Связанные слова