Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-2000CEFR B1

eröffnet

[ɛɐ̯ˈœfnət]
По слогам er|öff|net
§Значения
відкрите
Etwas wurde zum ersten Mal für die Nutzung oder den Besuch bereitgestellt oder zugänglich gemacht.
Щось вперше було підготовлено для використання або доступним для відвідування.
нейтральное
  1. Das neue Museum ist seit gestern eröffnet.
    — Новий музей відкрився вчора.
  2. Die eröffnete Ausstellung zieht viele Besucher an.
    — Відкрита виставка приваблює багатьох відвідувачів.
Синонимы
aufgeschlossen·zugänglich
Антонимы
geschlossen·versiegelt
відкритий
In einem formalen oder juristischen Kontext: ein Verfahren oder ein Konto wurde offiziell gestartet.
У формальному або юридичному контексті: процедура або рахунок були офіційно ініційовані.
терминологическое
  1. Das eröffnete Konto weist ein hohes Guthaben auf.
    — На відкритому рахунку є великий залишок коштів.
  2. Das eröffnete Verfahren wird bald abgeschlossen sein.
    — Ця процедура незабаром буде завершена.
§Однокоренные
eröffnen
відкрити (справу), ініціювати
dieEröffnung
відкриття, урочисте відкриття
§Связанные слова
beginnen·einleiten

Сообщить об ошибке