Перевод
Интерфейс
Приложение
Местоимение Частотностьtop-50CEFR A1

er

[eːɐ̯]
Склонение · 3rd person singular (masc.)
Nominativ
wer?
 N
er
he
Er arbeitet viel.
— He works a lot.
Akkusativ
wen?
 A
ihn
him
Ich kenne ihn.
— I know him.
Dativ
wem?
 D
ihm
to him
Ich helfe ihm.
— I'm helping him.
Genitiv
wessen?
 G
seiner SELTEN
(of him)
Wir gedenken seiner.
— We remember him. (archaic)
§ Usage

Third-person singular masculine pronoun. Replaces masculine nouns — both animate ("der Mann → er") and inanimate ("der Tisch → er").

Притяжательное местоимение
sein Possessive for "er" and "es". Declines like ein/kein. Don't confuse with "ihr" (possessive of "sie/sie/Sie").
sein Vater
his father
seine Mutter
his mother
sein Kind
his child
seine Eltern
his parents
§ Сравнение со всеми лицами
Склонение · all personal pronouns · full table
PERSON SUBJEKT NOM. AKK. DAT. GEN.
1. Sg. I ich mich mir meiner
2. Sg. you (sg.) du dich dir deiner
3. Sg. he er ihn ihm seiner
3. Sg. she sie sie ihr ihrer
3. Sg. it es es ihm seiner
1. Pl. we wir uns uns unser
2. Pl. you (pl.) ihr euch euch euer
3. Pl. they sie sie ihnen ihrer
Höfl. You (polite) Sie Sie Ihnen Ihrer
§ Subtleties
Grammatisches Geschlecht ≠ biologisches
A stumbling block for Russian speakers: "der Löffel" (spoon) is "er", not "she". Grammatical gender follows the article, not the real-world sex or the translation. "Das Mädchen" (girl) is grammatically "es".
§Значения
he
Personalpronomen der 3. Person Singular Maskulinum; bezeichnet eine männliche Person (oder ein Tier), über die gesprochen wird.
Personal pronoun for the third person singular masculine gender; refers to a male person (or animal) being talked about.
  1. Er kommt heute später nach Hause.
    — He is coming home later today.
  2. Mein Bruder ist Arzt. Er arbeitet im Krankenhaus.
    — My brother is a doctor. He works at the hospital.
  3. Wo ist Thomas? Er wartet draußen.
    — Where is Thomas? He is waiting outside.
it (for masculine nouns)
Personalpronomen der 3. Person Singular Maskulinum als Ersatz für ein Substantiv mit maskulinem Artikel (der); bezieht sich auch auf Sachen und Gegenstände, deren grammatisches Geschlecht maskulin ist.
Personal pronoun of the 3rd person singular masculine gender used as a substitute for a noun preceded by the masculine article “der”; it also refers to things and objects whose grammatical gender is masculine.
☞ The grammatical gender follows the article, not the meaning: “der Tisch → er”, even though it refers to an inanimate object.
  1. Der Kaffee ist kalt. Er schmeckt nicht mehr.
    — The coffee is cold. It doesn't taste good anymore.
  2. Wo ist mein Schlüssel? Er liegt auf dem Tisch.
    — Where is my key? It's lying on the table.
  3. Der Zug hat Verspätung. Er kommt erst um acht.
    — The train is delayed. It won't arrive until eight.

Сообщить об ошибке