не все те золото, що блищить
Ein Sprichwort, das darauf hinweist, dass ein glänzender oder schöner äußerer Anschein nicht zwangsläufig auf einen hohen inneren Wert schließen lässt.
Прислів’я, яке вказує на те, що блискучий або гарний зовнішній вигляд не обов’язково свідчить про високу внутрішню цінність.
-
Das neue Auto sieht toll aus, aber der Motor ist schlecht; es ist nicht alles Gold, was glänzt.— Новий автомобіль виглядає чудово, але двигун поганий; не все те золото, що блищить.