être évident, ne faire aucun doute, être manifestement vrai
Etwas ist so offensichtlich wahr, dass es kaum zu glauben ist; eine Tatsache ist unbestreitbar.
Quelque chose est si manifestement vrai qu’il est à peine croyable ; un fait est indéniable.
-
Seine Ausführungen zu diesem Thema strafen Lügen.— Ses propos sur ce sujet démentent tout.
-
Die Fakten strafen jede Lüge.— Les faits démentent tout mensonge.