etwas Revue passieren lassen

Тип	устойчивое выражение
Примечание	Bedeutet, sich geistig an vergangene Ereignisse zurückzuerinnern und diese gedanklich noch einmal durchzugehen.

Тип

устойчивое выражение

Примечание

Bedeutet, sich geistig an vergangene Ereignisse zurückzuerinnern und diese gedanklich noch einmal durchzugehen.

revoir, se remémorer, repenser à

Sich gedanklich an vergangene Ereignisse erinnern und diese im Geist noch einmal durchgehen.

Se remémorer mentalement des événements passés et les revivre dans son esprit.

возвышенное

Am Abend ließ er die Ereignisse des Tages Revue passieren.

— Le soir, il repensa aux événements de la journée.
Sie saßen zusammen und ließen ihre gemeinsame Jugend Revue passieren.

— Ils étaient assis ensemble, revivant leur jeunesse commune.