Фраза Частотностьtop-10000CEFR C1

etwas Revue passieren lassen

[ˈɛtvas ʁəˈvju paˈsiːʁən ˈlasən]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеBedeutet, sich geistig an vergangene Ereignisse zurückzuerinnern und diese gedanklich noch einmal durchzugehen.
§Значения
gözden geçirmek, hatırlamak, geriye dönüp bakmak
Sich gedanklich an vergangene Ereignisse erinnern und diese im Geist noch einmal durchgehen.
Geçmişte meydana gelen olayları zihinsel olarak hatırlamak ve bunları zihinde tekrar gözden geçirmek.
возвышенное
  1. Am Abend ließ er die Ereignisse des Tages Revue passieren.
    — Akşam olunca gün içindeki olayları gözden geçirdi.
  2. Sie saßen zusammen und ließen ihre gemeinsame Jugend Revue passieren.
    — Birlikte oturup gençlik yıllarını anımsadılar.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке