iptal etmek, atmak, altüst etmek
Einen Plan, eine Theorie oder eine Ordnung plötzlich und gründlich verwerfen oder ändern.
Bir planı, teoriyi veya düzeni aniden ve kökten reddetmek ya da değiştirmek.
-
Wir mussten unsere ganzen Pläne über den Haufen schmeißen.— Tüm planlarımızı alt üst etmek zorunda kaldık.
-
Er hat seine Theorie wegen neuer Beweise über den Haufen geschmissen.— Yeni kanıtlar nedeniyle teorisini tamamen bir kenara bıraktı.