Фраза Частотностьtop-5000CEFR B2

etwas in Kauf nehmen

[ˈɛtvas ɪn kaʊf ˈneːmən]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеBedeutet, einen Nachteil oder eine negative Folge zu akzeptieren, um ein Ziel zu erreichen.
§Значения
accepter, supporter, tenir compte
Einen Nachteil, ein Risiko oder eine unangenehme Folge akzeptieren, um einen Vorteil zu erlangen.
Accepter un inconvénient, un risque ou une conséquence désagréable afin d’obtenir un avantage.
нейтральное возвышенное
  1. Wer in der Stadt wohnen will, muss Lärm in Kauf nehmen.
    — Quiconque souhaite habiter en ville doit accepter le bruit.
  2. Wir mussten einige Verzögerungen in Kauf nehmen.
    — Nous avons dû accepter quelques retards.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке