mettre quelque chose en marche, lancer quelque chose, prendre des mesures
Die notwendigen Vorkehrungen oder Schritte unternehmen, um einen Prozess oder eine Angelegenheit in Gang zu setzen.
Prendre les dispositions ou les mesures nécessaires pour mettre en marche un processus ou une affaire.
-
Wir müssen sofort etwas in die Wege leiten, um den Fehler zu beheben.— Nous devons immédiatement prendre des mesures pour corriger l’erreur.
-
Der Chef hat bereits alles in die Wege geleitet.— Le chef a déjà pris toutes les dispositions nécessaires.