to get a grip on something, to get something under control
Eine schwierige Situation, ein Problem oder eine Aufgabe unter Kontrolle bringen oder bewältigen.
To gain control over a situation or successfully manage a problem.
-
Ich muss endlich etwas in den Griff kriegen, was meine Finanzen angeht.— I finally need to get a grip on my finances.
-
Wir werden das Problem schon irgendwie in den Griff kriegen.— We will somehow get it under control.