Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-5000CEFR B2

fixiert

[fɪksiːɐ̯t]
По слогам fi|xiert
◆ Грамматический конструктор
Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

auf + Akk A— зациклен на чем-либо, сосредоточен на чем-либо
„Er ist fest auf sein Ziel fixiert."
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
fixiert
Komparativ
fixierter
Superlativ
am fixiertesten
§Значения
закрепленный, неподвижный
An einem bestimmten Ort oder in einer bestimmten Position festgemacht oder unbeweglich gemacht.
Находящийся в фиксированном положении, неподвижный.
нейтральное
  1. Der Rahmen ist fest am Boden fixiert.
    — Рамка закреплена на полу.
  2. Die Kamera ist auf dem Stativ fixiert.
    — Камера зафиксирована на штативе.
Синонимы
konzentriert·besessen
Антонимы
flexibel·unbeteiligt
зацикленный, сосредоточенный
Auf ein bestimmtes Ziel, eine Idee oder eine Person geistig konzentriert oder darauf festgelegt.
Навязчиво сосредоточенный на чем-либо.
нейтральное
  1. Er wirkt auf seine Arbeit fixiert.
    — Он кажется зацикленным на своей работе.
  2. Ihre Gedanken sind nur auf Erfolg fixiert.
    — Ее мысли сосредоточены только на успехе.
зафиксированный
In der Fotografie oder Biologie: Chemisch oder technisch dauerhaft haltbar gemacht.
Стабилизированный химическим или техническим способом.
терминологическое
  1. Das Bild ist chemisch fixiert.
    — Изображение химически зафиксировано.
§Сложные слова
Fixierung
фиксация, зацикливание
§Однокоренные
fixieren
фиксировать
Fixierung
фиксация
Fixpunkt
точка опоры, ориентир
§Связанные слова
starr·unveränderlich

Сообщить об ошибке