formelhaft

[ˈfɔʁməlˌhaft]

По слогам for|mel|haft

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

formelhaft

Komparativ

formelhafter

Superlativ

am formelhaftesten

§Значения

formülize, formülize bir şekilde

In einer festen, vorgegebenen Form oder nach einer Formel verfasst.

Sabit ve önceden belirlenmiş bir biçimde veya bir formüle göre yazılmış.

нейтральное

Die Antwort war rein formelhaft.

— Cevap tamamen resmiydi.
Er nutzt formelhafte Ausdrücke in seinen Texten.

— Metinlerinde resmi ifadeler kullanır.

Синонимы

Антонимы

formel, yüzeysel, rutin

Oberflächlich, ohne echte Individualität oder tiefere Bedeutung, nach Schema ablaufend.

Yüzeysel, gerçek bir bireysellik veya daha derin bir anlam içermeyen, kalıba uygun şekilde işleyen.

нейтральное

Ihre Glückwünsche klangen sehr formelhaft.

— Tebrikleriniz oldukça resmi bir şekilde ifade edilmişti.
Das Gespräch blieb nur formelhaft.

— Konuşma yalnızca resmiyet çerçevesinde kaldı.

§Однокоренные

§Связанные слова