Перевод

Интерфейс

Глагол Частотностьtop-10000CEFR B2

fort·fallen

[ˈfɔʁtˌfalən]

По слогам fort|fal|len

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas fällt fort N— quelque chose disparaît.

„Die Regel fällt fort."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

fortfallen

Präteritum

fiel fort

Partizip II

ist fortgefallen

§Значения

tomber

Etwas fällt von einer Oberfläche oder einem Körper ab oder nach unten.

Quelque chose tombe d’une surface ou d’un corps, ou vers le bas.

нейтральное

Die Farbe ist an der Wand fortgefallen.
Ein Stein ist vom Dach fortgefallen.

Синонимы

entfallen·wegfallen·ausfallen

être annulé, être supprimé

Etwas fällt weg, entfällt oder wird nicht mehr durchgeführt.

Quelque chose disparaît, n’a plus lieu ou n’est plus exécuté.

нейтральное официальное

☞ Est souvent utilisé dans le contexte des dates, des plans ou des règles.

Der Termin am Montag ist leider fortgefallen.
Diese Regel ist mit der Reform fortgefallen.

se détacher, tomber

Ein Teil eines Ganzen löst sich ab oder fällt ab.

Une partie d’un tout se détache ou tombe.

нейтральное

☞ Souvent dans des contextes biologiques ou techniques.

Alte Hautschuppen sind einfach fortgefallen.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	falle	fort
du	fällst	fort
er/sie/es	fällt	fort
wir	fallen	fort
ihr	fallt	fort
sie/Sie	fallen	fort

Präteritum претеритум

ich	fiel	fort
du	fielst	fort
er/sie/es	fiel	fort
wir	fielen	fort
ihr	fielt	fort
sie/Sie	fielen	fort

Imperativ императив

—
fall(e)	(du)	fort
—
fallen	wir	fort
fallt	(ihr)	fort
fallen	Sie	fort

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	falle	fort
du	fallest	fort
er/sie/es	falle	fort
wir	fallen	fort
ihr	fallet	fort
sie/Sie	fallen	fort

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	fiele	fort
du	fielest	fort
er/sie/es	fiele	fort
wir	fielen	fort
ihr	fielet	fort
sie/Sie	fielen	fort

Partizip партицип

fortfallend	Präsens
fortgefallen	Perfekt

Infinitiv инфинитив

fortfallen

fortzufallen

§Однокоренные

§Связанные слова

sinken·stürzen·gelten