Глагол Частотностьtop-10000CEFR B2

fort·zahlen

[ˈfɔʁtˌtsaːlən]

По слогам fort|zah|len

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. fortzahlen A— продолжать выплачивать что-либо

„Er muss die monatlichen Raten fortzahlen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

fortzahlen

Präteritum

zahlte fort

Partizip II

hat fortgezahlt

§Значения

продолжать выплачивать

Einen Betrag oder eine Schuld weiter bezahlen oder fortlaufend begleichen.

Продолжать выплачивать сумму или погашать долг.

нейтральное

Wir zahlen die Raten monatlich fort.

— Мы продолжаем выплачивать взносы ежемесячно.
Er hat die Schulden bereits fortgezahlt.

— Он уже продолжил выплачивать долги.

Синонимы

weiterzahlen·abbezahlen

Антонимы

einstellen

возобновить выплату

Eine Zahlung fortsetzen, die zuvor unterbrochen wurde.

Возобновить процесс оплаты после перерыва.

нейтральное

Nach der Pause zahlte die Firma die Gehälter fort.

— После перерыва фирма возобновила выплату зарплат.
Sie haben die Rechnung sofort fortgezahlt.

— Они немедленно возобновили оплату счета.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	zahle	fort
du	zahlst	fort
er/sie/es	zahlt	fort
wir	zahlen	fort
ihr	zahlt	fort
sie/Sie	zahlen	fort

Präteritum претеритум

ich	zahlte	fort
du	zahltest	fort
er/sie/es	zahlte	fort
wir	zahlten	fort
ihr	zahltet	fort
sie/Sie	zahlten	fort

Imperativ императив

—
zahle	(du)	fort
—
zahlen	wir	fort
zahlt	(ihr)	fort
zahlen	Sie	fort

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	zahle	fort
du	zahlest	fort
er/sie/es	zahle	fort
wir	zahlen	fort
ihr	zalet	fort
sie/Sie	zahlen	fort

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	zahlte	fort
du	zahltest	fort
er/sie/es	zahlte	fort
wir	zahlten	fort
ihr	zahltet	fort
sie/Sie	zahlten	fort

Partizip партицип

fortzahlend	Präsens
fortgezahlt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

fortzahlen

fortzuzahlen

§Однокоренные

§Связанные слова

überweisen·begleichen·finanzieren