Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
das

gebranntes Wasser

[ɡəˈbranətəs ˈvasɐ]
По слогам ge|bran|nes|was|ser
§ Грамматика
Genitiv
des gebrannten Wassers
Plural
—
§Значения
brennivin, wódka destylowana
Gebranntes Wasser (veraltet); ein destilliertes alkoholisches Getränk, Branntwein.
Woda palona (przestarzałe); destylowany napój alkoholowy, wódka.
разговорное
☞ Przeważnie używane w wyrażeniu „biec po spalonej wodzie”.
  1. Mit dieser riskanten Entscheidung läufst du auf gebranntem Wasser.
    — Tą ryzykowną decyzją kroczysz po rozpalonym piasku.
  2. Der Wirt schenkte den Gästen ein Glas gebranntes Wasser ein.
    — Gospodarz nalał gościom po kieliszku gorzałki.
§Идиомы
  • Angst vor gebranntem Wasser haben
    — Bać się brandy
§Однокоренные

Сообщить об ошибке