Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-5000CEFR B2

geladen

[ɡəˈlaːdn̩]
По слогам ge|la|den
§Значения
заряджений, наповнений
Mit einer Substanz, Energie oder einem Gegenstand gefüllt oder bestückt.
Наповнений або укомплектований речовиною, енергією чи предметом.
нейтральное
  1. Der Akku ist voll geladen.
    — Акумулятор повністю заряджений.
  2. Die geladene Waffe lag auf dem Tisch.
    — Заряджена зброя лежала на столі.
Синонимы
aufgeladen
Антонимы
entladen
напружений, заряджений
In einer emotionalen Situation angespannt, gereizt oder aggressiv.
У емоційній ситуації напружений, дратівливий або агресивний.
нейтральное
  1. Die Stimmung war extrem geladen.
    — Атмосфера була надзвичайно напруженою.
  2. Er wirkte heute sehr geladen.
    — Сьогодні він виглядав дуже роздратованим.
Синонимы
angespannt
Антонимы
entspannt
наелектризований, емоційно насичений
In der Sprache oder Rhetorik mit starker emotionaler oder ideologischer Bedeutung versehen.
У мові або риториці наділений сильним емоційним або ідеологічним значенням.
возвышенное
  1. Das ist ein politisch geladener Begriff.
    — Це політично навантажений термін.
  2. Ihre Worte waren hochgradig geladen.
    — Її слова були насичені глибоким змістом.
§Однокоренные
laden
завантажувати
dieLadung
вантаж, завантаження
dieAufladung
зарядка, електричний заряд
§Связанные слова
elektrisch·gespannt

Сообщить об ошибке