Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

heraus·klingeln

[hɛˈʁaʊ̯skˌlɪŋəln]

По слогам he|raus|klin|geln

◆ Грамматический конструктор

Управление

herausklingeln N— прозвенеть (снаружи)

„Es klingelt an der Tür heraus."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

herausklingeln

Präteritum

klingelte heraus

Partizip II

hat herausgeklingelt

§Значения

прозвонить

Durch das Betätigen einer Klingel oder eines Signals eine akustische Antwort oder Reaktion hervorrufen.

Вызвать ответный сигнал с помощью звонка.

нейтральное

Er klingelt laut an der Tür heraus.

— Он громко звонит в дверь, чтобы его услышали.
Hast du die Antwort schon herausgeklingelt?

— Ты уже прозвонил (получил сигнал) в ответ?

Синонимы

läuten

вызвонивать (мелодию)

Einen Ton oder eine Melodie durch gezieltes Klingeln erzeugen.

Извлекать звуки или мелодию с помощью звонка.

нейтральное

Das Kind klingelt eine kleine Melodie heraus.

— Ребенок вызвонивает маленькую мелодию звонком.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	klingle	heraus
du	klingelst	heraus
er/sie/es	klingelt	heraus
wir	klingeln	heraus
ihr	klingelt	heraus
sie/Sie	klingeln	heraus

Präteritum претеритум

ich	klingelte	heraus
du	klingeltest	heraus
er/sie/es	klingelte	heraus
wir	klingelten	heraus
ihr	klingeltet	heraus
sie/Sie	klingelten	heraus

Imperativ императив

—
klingle	(du)	heraus
—
klingeln	wir	heraus
klingelt	(ihr)	heraus
klingeln	Sie	heraus

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	klingle	heraus
du	klingelest	heraus
er/sie/es	klingle	heraus
wir	klingeln	heraus
ihr	klingelest	heraus
sie/Sie	klingeln	heraus

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	klingelte	heraus
du	klingeltest	heraus
er/sie/es	klingelte	heraus
wir	klingelten	heraus
ihr	klingeltet	heraus
sie/Sie	klingelten	heraus

Partizip партицип

herausklingelnd	Präsens
herausgeklingelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

herausklingeln

herauszuklingeln

§Однокоренные

звонкий, убедительный

das Klingeln

звон

§Связанные слова

läuten·schellen·tönen