Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR A2

her·kommen

[ˈhɛɐ̯ˌkɔmən]
По слогам her|kom|men
◆ Грамматический конструктор
Управление
aus etwas (Dativ) herkommen D— bir şeyden kaynaklanmak
„Die Geschichte kommt aus einer alten Legende."
von etwas (Dativ) herkommen D— bir şeyden kaynaklanmak
„Diese Tradition kommt von den Vorfahren her."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
herkommen
Präteritum
kam her
Partizip II
ist hergekommen
§Значения
gelmek, kökeni olmak
Aus einem bestimmten Ort oder einer Region stammen.
Belirli bir yerden veya bölgeden gelmek.
нейтральное
  1. Woher kommst du eigentlich her?
    — Aslında nereden geliyorsun?
  2. Meine Vorfahren sind aus Polen hergekommen.
    — Atalarım Polonya'dan gelmiştir.
Синонимы
stammen·entstammen
varmak
An einen Ort gelangen oder zu jemandem kommen.
Bir yere ulaşmak veya birinin yanına gitmek.
нейтральное
  1. Wie kommst du so schnell zu mir her?
    — Bana nasıl bu kadar hızlı gelebildin?
  2. Er ist gestern spät bei uns hergekommen.
    — Dün geç saatlerde bizim yanımıza geldi.
Антонимы
hinfahren·verschwinden
kaynaklanmak
Entstehen oder aus einer Quelle hervorgehen.
Oluşmak veya bir kaynaktan meydana gelmek.
нейтральное
☞ Genellikle ‘sonuçlanmak’ anlamında kullanılır.
  1. Diese Probleme kommen von der alten Technik her.
    — Bu sorunlar eski teknolojiden kaynaklanmaktadır.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich komme her
du kommst her
er/sie/es kommt her
wir kommen her
ihr kommt her
sie/Sie kommen her
Präteritum претеритум
ich kam her
du kamst her
er/sie/es kam her
wir kamen her
ihr kamt her
sie/Sie kamen her
Imperativ императив
—
komm(e) (du) her
—
kommen wir her
kommt (ihr) her
kommen Sie her
Konjunktiv I конъюнктив I
ich komme her
du kommest her
er/sie/es komme her
wir kommen her
ihr kommet her
sie/Sie kommen her
Konjunktiv II конъюнктив II
ich käme her
du kämest her
er/sie/es käme her
wir kämen her
ihr kämet her
sie/Sie kämen her
Partizip партицип
herkommend Präsens
hergekommen Perfekt
Infinitiv инфинитив
herkommen
herzukommen
§Однокоренные
kommen
gelmek
ankommen
varmak
bekommen
almak, elde etmek
§Связанные слова
entstehen·ursprünglich·abgeleitet

Сообщить об ошибке