Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

herum·flitzen

[heˈʁʊmˌflɪtsn̩]
По слогам he|rum|flit|zen
◆ Грамматический конструктор
Управление
herumflitzen N— to dash around, to scurry about
„Die Kinder flitzen im Garten herum."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
herumflitzen
Präteritum
flitzte herum
Partizip II
ist herumgeflitzt
§Значения
to dash around, to scurry
Sehr schnell und unruhig von einem Ort zum anderen rennen oder sich bewegen.
To move very quickly and restlessly from one place to another.
разговорное
  1. Die Kinder flitzen im Garten herum.
    — The children are dashing around in the garden.
  2. Er ist den ganzen Vormittag durch die Stadt herumgeflitzt.
    — He dashed around the city all morning.
Синонимы
umherrennen·huschen
to run about aimlessly, to bustle about
Hektisch oder ziellos in einem Bereich hin und her laufen.
To run around a space in a hectic or aimless manner.
разговорное
  1. Sie flitzte nervös im Büro herum.
    — She was running about the office nervously.
  2. Warum bist du heute so hektisch durch die Wohnung herumgeflitzt?
    — Why have you been bustling about the apartment so hectically today?
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich flitze herum
du flitzt herum
er/sie/es flitzt herum
wir flitzen herum
ihr flitzt herum
sie/Sie flitzen herum
Präteritum претеритум
ich flitzte herum
du flitztest herum
er/sie/es flitzte herum
wir flitzten herum
ihr flitztet herum
sie/Sie flitzten herum
Imperativ императив
—
flitze (du) herum
—
flitzen wir herum
flitzt (ihr) herum
flitzen Sie herum
Konjunktiv I конъюнктив I
ich flitze herum
du flitzest herum
er/sie/es flitze herum
wir flitzen herum
ihr flitzet herum
sie/Sie flitzen herum
Konjunktiv II конъюнктив II
ich flitzte herum
du flitztest herum
er/sie/es flitzte herum
wir flitzten herum
ihr flitztet herum
sie/Sie flitzten herum
Partizip партицип
herumflitzend Präsens
herumgeflitzt Perfekt
Infinitiv инфинитив
herumflitzen
herumzuflitzen
§Однокоренные
derFlitzer
speedster, small fast car
§Связанные слова
rennen·eilen·rasen·springen

Сообщить об ошибке