Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

ichbezogen

[ɪçbeˈtsoːɡən]
По слогам ich|be|zo|gen
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
ichbezogen
Komparativ
ichbezogener
Superlativ
am ichbezogensten
§Значения
егоцентричний, зосереджений на собі
Sich ausschließlich auf die eigene Person oder das eigene Selbst konzentrierend.
Зосереджуючись виключно на власній особі або власному «я».
нейтральное
  1. Sein Verhalten wirkt sehr ichbezogen.
    — Його поведінка здається дуже егоїстичною.
  2. Sie führt ein ichbezogenes Leben.
    — Вона веде егоїстичний спосіб життя.
Синонимы
egoistisch·egozentrisch
Антонимы
objektiv·empathisch
орієнтований на „Я“, самореферентний
In der Psychologie oder Kommunikation auf das Individuum bezogen.
У психології або комунікації стосується індивіда.
терминологическое
  1. Die Therapie nutzt ichbezogene Methoden.
    — Ця терапія використовує методи, спрямовані на роботу з самим собою.
  2. Diese Kommunikation ist zu ichbezogen.
    — Це спілкування занадто егоцентричне.
§Однокоренные
derBezug
зв’язок, взаємозв’язок, відношення
beziehen
отримувати, добувати
dieBeziehung
стосунки, романтика
§Связанные слова
subjektiv·selbstbezüglich

Сообщить об ошибке