Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

indiziert

[ɪndiˈtsiːɐ̯t]
По слогам in|di|ziert
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
indiziert
Komparativ
indizierter
Superlativ
am indiziertesten
§Значения
показано (в медицині)
Medizinisch: Eine Behandlung oder ein Medikament ist aufgrund der Diagnose des Patienten angezeigt oder ratsam.
Медично: Лікування або лікарський засіб є показаними чи доцільними з огляду на діагноз пацієнта.
терминологическое
  1. Diese Operation ist für den Patienten indiziert.
    — Ця операція показана пацієнту.
  2. Ist die Gabe von Antibiotika hier indiziert?
    — Чи показане тут призначення антибіотиків?
Синонимы
Антонимы
позначено, вказано
Allgemein: Durch einen Hinweis oder ein Anzeichen als etwas Bestimmtes erkennbar oder markiert.
Загалом: можна розпізнати або позначити як щось конкретне за допомогою підказки чи ознаки.
нейтральное
  1. Der Trend ist in den Daten klar indiziert.
    — Ця тенденція чітко простежується в даних.
  2. Ein Fehler ist durch die Warnleuchte indiziert.
    — Про наявність помилки свідчить індикатор попередження.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке