Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

instituieren

[ɪnstɪtuˈiːʁən]
По слогам in|sti|tu|ie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) instituieren A— coś instytuować
„Die Regierung hat eine neue Kommission instituieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
instituieren
Präteritum
instituierte
Partizip II
hat instituiert
§Значения
instytuować, ustanawiać
Etwas Offizielles oder Formelles (wie ein Verfahren, eine Regelung oder eine Institution) einrichten oder ins Leben rufen.
Utworzyć lub wprowadzić coś oficjalnego lub formalnego (takiego jak procedura, regulacja lub instytucja).
официальное терминологическое
  1. Die Regierung hat neue Maßnahmen instituiert.
    — Rząd wprowadził nowe środki.
  2. Es wurde ein Untersuchungsausschuss instituiert.
    — Utworzono komisję śledczą.
instytuować, mianować
Jemanden in ein Amt oder eine Funktion einsetzen.
Mianować kogoś na urząd lub do pełnienia funkcji.
возвышенное терминологическое
☞ Często używane w kontekście prawniczym lub administracyjnym.
  1. Er wurde zum Direktor des Instituts instituiert.
    — Został mianowany dyrektorem instytutu.
Антонимы
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich instituiere
du instituierst
er/sie/es instituiert
wir instituieren
ihr instituiert
sie/Sie instituieren
Präteritum претеритум
ich instituierte
du instituiertest
er/sie/es instituierte
wir instituierten
ihr instituiertet
sie/Sie instituierten
Imperativ императив
instituiere (du)
instituieren wir
instituiert (ihr)
instituieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich instituiere
du instituierest
er/sie/es instituiere
wir instituieren
ihr instituieret
sie/Sie instituieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich instituierte
du instituiertest
er/sie/es instituierte
wir instituierten
ihr instituiertet
sie/Sie instituierten
Partizip партицип
instituierend Präsens
instituiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
instituieren
zu instituieren
§Связанные слова

Сообщить об ошибке