Наречие Частотностьtop-500CEFR A2

je

[jeː]
§Значения
ever
Zu irgendeinem Zeitpunkt in der Vergangenheit oder Zukunft; jemals.
At some point in the past or future; ever.
нейтральное
  1. Hast du das je erlebt?
    — Have you ever experienced that?
  2. Das ist das Beste, was ich je gesehen habe.
    — That is the best I have ever seen.
Синонимы
Антонимы
each / per
Pro Einheit oder pro Person; jeweils.
Per unit or per person; respectively.
нейтральное
  1. Die Äpfel kosten zwei Euro je Stück.
    — The apples cost two euros each.
  2. Wir bezahlen zehn Euro je Person.
    — We pay ten euros per person.
Синонимы
§Связанные слова
Междометие Частотностьtop-500CEFR A1

je

[jeː]
§ Грамматика
Типотказ, неодобрение
ПримечаниеWird oft als kurze, abfällige Antwort verwendet, ähnlich wie 'nein'.
§Значения
nope, nah
Ausruf der Ablehnung oder des Unwillens, oft abfällig oder kurz angebunden.
An exclamation of rejection or unwillingness, often derogatory or curt.
разговорное
  1. Kommst du heute mit? — Je, ich habe keine Lust.
    — Are you coming today? — Nope, I don't feel like it.
  2. Je, das mache ich nicht!
    — Nah, I'm not doing that!
§Связанные слова
Предлог Частотностьtop-500CEFR B1

je

[jeː]
§ Грамматика
Падежи Akkusativ
ПримечаниеWird oft als Partikel oder in Verbindung mit Mengenangaben verwendet; regiert im Sinne von 'pro' den Akkusativ.
§Значения
per, each, for each
Bezeichnet eine Verteilung oder einen Anteil pro Einheit.
Refers to a distribution or a proportion per unit.
нейтральное
  1. Das kostet fünf Euro je Stück.
    — That costs five euros per piece.
  2. Wir verteilen die Äpfel je zwei an die Kinder.
    — We distribute the apples, two each, to the children.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке