отвести кого-либо в сторону
Jemanden diskret von einer Gruppe oder einer Situation wegführen, um ein privates Gespräch zu führen.
Отвести кого-либо в сторону для приватного разговора.
-
Er wollte sie kurz zur Seite nehmen, um das Problem zu besprechen.— Он хотел ненадолго отвести её в сторону, чтобы обсудить проблему.
-
Der Chef nahm ihn zur Seite, um ihm eine wichtige Nachricht zu geben.— Начальник отвёл его в сторону, чтобы сообщить важную новость.