jemanden zur Strecke bringen

noteDe	Bedeutet, jemanden zu besiegen, zu vernichten oder zu Fall zu bringen.
posLabel	Phrase · Redewendung
phraseType	redewendung

noteDe

Bedeutet, jemanden zu besiegen, zu vernichten oder zu Fall zu bringen.

posLabel

Phrase · Redewendung

phraseType

redewendung

сокрушить кого-либо, победить, погубить

Jemanden besiegen, vernichten oder in eine ausweglose Lage bringen.

Победить кого-либо или привести его к краху.

возвышенное нейтральное

Der neue Anwalt konnte den Angeklagten endlich zur Strecke bringen.

— Новому адвокату наконец удалось сокрушить обвиняемого.
Sie versuchte verzweifelt, ihre Rivalin zur Strecke zu bringen.

— Она отчаянно пыталась погубить свою соперницу.