Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

kühl·haltenkühlhalten

[ˈkyːlˌhaltn̩]
По слогам kühl|hal|ten
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
etw. kühlhalten A— coś należy trzymać w chłodzie.
„Du solltest die Getränke im Kühlschrank kühlhalten."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
kühlhalten
Präteritum
hielt kühl
Partizip II
hat kühlgehalten
§Значения
utrzymywać chłód
Etwas auf einer niedrigen Temperatur bewahren.
Coś przechowywać w niskiej temperaturze.
нейтральное
  1. Wir müssen die Milch im Kühlschrank kühlhalten.
    — Musimy trzymać mleko w chłodziarce, żeby było zimne.
  2. Die Medikamente wurden stets kühlgehalten.
    — Leki zawsze przechowywano w chłodnym miejscu.
Синонимы
kühlen
zachować spokój
Sich emotional kontrolliert oder unaufgeregt verhalten.
Zachowywać się emocjonalnie opanowanym lub spokojnym tonem.
возвышенное
☞ Często używane w sensie zwrotnym: zachowywać chłód.
  1. In dieser schwierigen Situation muss er sich kühlhalten.
    — W tej trudnej sytuacji musi zachować spokój.
  2. Sie hielt sich während der Debatte stets kühl.
    — Podczas debaty zachowywała zimną krew.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich halte kühl
du hältst kühl
er/sie/es hält kühl
wir halten kühl
ihr haltet kühl
sie/Sie halten kühl
Präteritum претеритум
ich hielt kühl
du hieltst kühl
er/sie/es hielt kühl
wir hielten kühl
ihr hieltet kühl
sie/Sie hielten kühl
Imperativ императив
—
halt(e) (du) kühl
—
halten wir kühl
haltet (ihr) kühl
halten Sie kühl
Konjunktiv I конъюнктив I
ich halte kühl
du haltet kühl
er/sie/es halte kühl
wir halten kühl
ihr haltet kühl
sie/Sie halten kühl
Konjunktiv II конъюнктив II
ich hielte kühl
du hieltest kühl
er/sie/es hielte kühl
wir hielten kühl
ihr hieltet kühl
sie/Sie hielten kühl
Partizip партицип
kühlhaltend Präsens
kühlgehalten Perfekt
Infinitiv инфинитив
kühlhalten
kühlzuhalten
§Идиомы
§Однокоренные
kühl
chłodny, rześki
dieKühle
chłód, przyjemna chłodność
dasKühlhaus
chłodnia, magazyn chłodniczy
dasKühlgerät
chłodziarka
dieKühlkette
łańcuch chłodniczy
§Связанные слова
erfrischen·abkühlen·konservieren

Сообщить об ошибке