Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR B1

lebend

[ˈleːbənt]
По слогам le|bend
§Значения
żywy, żyjący
Nicht tot; biologisch am Leben befindlich.
Nie martwy; biologicznie żywy.
нейтральное
  1. Die lebenden Tiere wurden in den Wald entlassen.
    — Żywe zwierzęta wypuszczono do lasu.
  2. Ist der Fisch noch lebend?
    — Czy ryba nadal żyje?
Синонимы
vital·animiert
Антонимы
tot·leblos
żywy, pełen energii
Voll von Energie, Vitalität oder Ausdruckskraft; sehr lebhaft.
Pełen energii, witalności lub siły wyrazu; bardzo żywy.
нейтральное
  1. Die Diskussion in der Sitzung war sehr lebend.
    — Dyskusja podczas spotkania była bardzo ożywiona.
  2. Die Stadt wirkt nach dem Festival besonders lebend.
    — Po festiwalu miasto wydaje się szczególnie żywe.
żywy, realistyczny
Sehr detailliert, anschaulich oder realistisch dargestellt.
Przedstawione bardzo szczegółowo, obrazowo lub realistycznie.
возвышенное
  1. Der Autor beschreibt die Charaktere in seinem Buch sehr lebend.
    — Autor bardzo żywo opisuje postacie w swojej książce.
  2. Die Erzählung des alten Mannes war sehr lebend.
    — Opowieść starego mężczyzny była bardzo żywa.
§Однокоренные
dasLeben
życie
leben
żyć, być przy życiu
dasLebensmittel
żywność, artykuły spożywcze
dieLebendigkeit
żywotność, witalność
§Связанные слова
aktiv·belebend

Сообщить об ошибке