Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR B1

lebendig

[ˈleːbn̩dɪç]
По слогам le|ben|dig
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
lebendig
Komparativ
lebendiger
Superlativ
am lebendigsten
§Значения
żywy, pełen energii
Voll von Leben, aktiv, voller Energie oder Bewegung.
Pełen życia, aktywny, pełen energii lub ruchu.
нейтральное
  1. Die Stadt hat ein sehr lebendiges Nachtleben.
    — W tym mieście panuje bardzo tętniące życiem życie nocne.
  2. Die Kinder spielten lebendig im Garten.
    — Dzieci radośnie bawiły się w ogrodzie.
Синонимы
vital·animiert
Антонимы
tot·leblos
żywy, realistyczny
In einer Weise, die sehr anschaulich, detailliert oder ausdrucksstark ist.
W sposób bardzo obrazowy, szczegółowy lub wyrazisty.
нейтральное
  1. Er gab eine sehr lebendige Beschreibung der Reise.
    — Przedstawił bardzo żywy opis podróży.
  2. Die Farben in diesem Gemälde sind sehr lebendig.
    — Kolory na tym obrazie są bardzo żywe.
żywy, żyjący
Biologisch am Leben befindlich; nicht tot.
Żyjący biologicznie; nie martwy.
нейтральное
  1. Das ist ein lebendiger Organismus.
    — To jest żywy organizm.
  2. Die Zellen sind noch lebendig.
    — Komórki wciąż żyją.
§Однокоренные
dasLeben
życie
leben
żyć, być przy życiu
lebhaft
żywy, pełen energii, aktywny
dasLebensmittel
żywność, artykuły spożywcze
§Связанные слова
aktiv·dynamisch

Сообщить об ошибке