Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR B2

matt

[mat]
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
matt
Komparativ
matter
Superlativ
am mattesten
§Значения
matowy, mat
Ohne Glanz, stumpf oder nicht reflektierend in der Oberfläche.
Bez blasku, matowe lub o powierzchni nierefleksyjnej.
нейтральное
  1. Ich möchte ein mattes Finish für das Auto.
    — Chcę matowe wykończenie na samochodzie.
  2. Die Oberfläche des Metalls ist matt.
    — Powierzchnia metalu jest matowa.
Синонимы
trüb·schläfrig
Антонимы
glänzend·kräftig
wyczerpany, zmęczony, osłabiony
Erschöpft, kraftlos oder ohne Energie.
Wyczerpany, bezsilny lub pozbawiony energii.
нейтральное
  1. Nach der Arbeit fühlte er sich sehr matt.
    — Po pracy czuł się bardzo wyczerpany.
  2. Sie sah matt aus und legte sich sofort hin.
    — Wyglądała na wyczerpaną i od razu się położyła.
Синонимы
erschöpft
Антонимы
wach
przyćmiony, słaby, matowy
Schwach, gedämpft oder wenig intensiv (z. B. Licht oder Farben).
Słabe, przygaszone lub mało intensywne (np. światło lub kolory).
нейтральное
  1. Das Licht im Zimmer war sehr matt.
    — Światło w pokoju było bardzo słabe.
  2. Er gab nur eine matte Antwort.
    — Odpowiedział tylko niewyraźnie.
§Однокоренные
mattieren
matowić
§Связанные слова
fahl·schwach
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
das

Matt

[mat]
§ Грамматика
Genitiv
des Matts
Plural
die Matts
Unzählbares Substantiv (Maß/Maßeinheit)
§Значения
mat
Die Situation im Schachspiel, in der der König bedroht ist und sich nicht mehr retten kann (Schachmatt).
Sytuacja w szachach, w której król jest zagrożony i nie może się już uratować (szach mat).
нейтральное
  1. Das Spiel endete mit einem schnellen Matt nach nur zehn Zügen.
    — Partia zakończyła się szybkim matem po zaledwie dziesięciu ruchach.
  2. Er sah das drohende Matt nicht kommen.
    — Nie przewidział nadciągającej porażki.
Синонимы
trüb·schwach·gedämpft
matowa (powierzchnia)
Ein Begriff aus der Kunst, der eine unglänzende Textur beschreibt.
Termin z dziedziny sztuki, opisujący matową teksturę.
терминологическое
  1. Der Künstler wählte ein Matt für das Ölgemälde.
    — Artysta wybrał matowy lakier do swojego obrazu olejnego.
Синонимы
erschöpft·kraftlos
§Однокоренные
mattieren
matowić
§Связанные слова
glänzend·dumpf·farblos

Сообщить об ошибке