Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-5000CEFR A1

nah

[naː]
◆ Грамматический конструктор
Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

nah an + Dat D— to be close to sth
„Das Haus liegt nah am Wald."
§ Грамматика
Сравнение · неправильный
Positiv
nah
Komparativ
näher
Superlativ
am nächsten
§Значения
near, close
In geringer räumlicher oder zeitlicher Entfernung befindlich.
At a short distance in space or time.
нейтральное
  1. Die Bäckerei ist ganz nah von hier.
    — The bakery is very near from here.
  2. Wir sind dem Ziel sehr nah.
    — We are very close to the goal.
  3. Das Hotel liegt sehr nah an dem Bahnhof.
    — The hotel is very close to the train station.
Синонимы
beieinander
Антонимы
fern·weit
close, intimate
In einer engen emotionalen oder geistigen Beziehung zu jemandem oder etwas stehend.
Having a close emotional or spiritual connection.
нейтральное
  1. Sie ist mir sehr nah.
    — She is very close to me.
  2. Trotz der Distanz fühlten sie sich einander nah.
    — Despite the distance, they felt close to each other.
close, similar
Einer Sache sehr ähnlich oder eng verwandt.
Very similar or closely related.
нейтральное
  1. Das ist ein dem Original sehr naher Entwurf.
    — That is a draft very close to the original.
  2. Diese beiden Konzepte liegen einander sehr nah.
    — These two concepts are very close to each other.
§Идиомы
§Сложные слова
nahestehend
close, related
naheliegend
obvious, apparent
§Однокоренные
Nähe
proximity, closeness
annähern
to approach, to approximate
Annäherung
approach, approximation
§Связанные слова
unmittelbar·angrenzend

Сообщить об ошибке