Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

pegeln

[ˈpeːɡl̩n]
По слогам pe|geln
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. pegeln A— to level, to stabilize (a value)
„Die Maschine pegelt den Druck konstant."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
pegeln
Präteritum
pegelte
Partizip II
hat gepegelt
§Значения
to aim for, to target
Einen bestimmten Wert oder Stand halten oder anstreben.
To aim for or maintain a specific level or value.
нейтральное
  1. Wir pegeln eine Steigerung von fünf Prozent an.
    — We are aiming for an increase of five percent.
  2. Die Firma hat die Kosten stabil gepegelt.
    — The company aimed to keep costs stable.
Синонимы
ausgleichen·stabilisieren·regulieren
Антонимы
schwanken
to level, to check with a spirit level
Mit einer Wasserwaage prüfen, ob eine Fläche waagerecht ist.
To check if a surface is horizontal using a spirit level.
нейтральное
  1. Der Handwerker pegelte das Regal genau ab.
    — The craftsman leveled the shelf precisely.
  2. Hast du die Wand schon gepegelt?
    — Have you already checked the wall with a level?
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich pegle
du pegelst
er/sie/es pegelt
wir pegeln
ihr pegelt
sie/Sie pegeln
Präteritum претеритум
ich pegelte
du pegeltest
er/sie/es pegelte
wir pegelten
ihr pegeltet
sie/Sie pegelten
Imperativ императив
—
pegle (du)
—
pegeln wir
pegelt (ihr)
pegeln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich pegle
du pegelst
er/sie/es pegle
wir pegeln
ihr pegelt
sie/Sie pegeln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich pegelte
du pegeltest
er/sie/es pegelte
wir pegelten
ihr pegeltet
sie/Sie pegelten
Partizip партицип
pegelnd Präsens
gepegelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
pegeln
zu pegeln
§Однокоренные
derPegel
level
derPegelstand
level (of water/indicator)
Pegelmessung
level measurement
§Связанные слова
regulieren·ausgleichen·kontrollieren

Сообщить об ошибке