Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

regimentieren

[ʁeɡimɛnˈtiːʁən]
По слогам re|gi|men|tie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. (Akk.) regimentieren A— algo (Akk.) regimentar.
„Der Chef regimentiert die Abteilung sehr streng."
jemanden (Akk.) regimentieren A— regimentar a alguien.
„Sie fühlt sich von ihrem Partner regimentiert."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
regimentieren
Präteritum
regimentierte
Partizip II
hat regimentiert
§Значения
regimentar, gobernar, controlar
Eine Gruppe, eine Organisation oder ein Land streng und autoritär leiten oder kontrollieren.
Dirigir o controlar estricta y autoritariamente a un grupo, una organización o un país.
нейтральное
  1. Der Diktator regimentierte das ganze Land.
  2. Die Behörde hat den Sektor streng regimentiert.
Антонимы
reglamentar, organizar estrictamente
Einen Lebensstil oder Abläufe sehr genau und oft einschränkend planen oder steuern.
Planificar o controlar un estilo de vida o unos procesos de manera muy precisa y a menudo restrictiva.
нейтральное
☞ Con frecuencia se utiliza en sentido figurado en la vida cotidiana.
  1. Sie regimentiert ihren Alltag sehr genau.
  2. Er hat sein Leben völlig regimentiert.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich regimentiere
du regimentierst
er/sie/es regimentiert
wir regimentieren
ihr regimentiert
sie/Sie regimentieren
Präteritum претеритум
ich regimentierte
du regimentiertest
er/sie/es regimentierte
wir regimentierten
ihr regimentiertet
sie/Sie regimentierten
Imperativ императив
regimentiere (du)
regimentieren wir
regimentiert (ihr)
regimentieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich regimentiere
du regimentierest
er/sie/es regimentiere
wir regimentieren
ihr regimentieret
sie/Sie regimentieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich regimentierte
du regimentiertest
er/sie/es regimentierte
wir regimentierten
ihr regimentiertet
sie/Sie regimentierten
Partizip партицип
regimentierend Präsens
regimentiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
regimentieren
zu regimentieren
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке