Reihen

[ˈraɪ̯ən]

По слогам rei|hen

§ Грамматика

Genitiv

der Reihe

Plural

die Reihen

§Значения

выстраивать, расставлять в ряд

Dinge oder Personen in einer geordneten Abfolge oder Linie anordnen.

Размещать объекты в линию или последовательность.

нейтральное

Die Soldaten müssen sich ordentlich reihen.

— Солдаты должны аккуратно выстроиться.
Wir sollten die Bücher nach Größe reihen.

— Нам следует расставить книги по размеру.

Синонимы

классифицировать, относить к ряду

Etwas in eine bestimmte Ordnung oder Kategorie einordnen.

Определять место чего-либо в системе или категории.

нейтральное

Man kann diese Werke in eine neue Kategorie reihen.

— Эти произведения можно отнести к новой категории.
Sie lässt sich unter den besten Autoren reihen.

— Ее относят к числу лучших авторов.

Синонимы

§Идиомы