rippen — WBuch

§Значения

рифмувати (текстиль)

In der Textilindustrie: Ein Gewebe oder Material mit einer gerippten Struktur versehen.

У текстильній промисловості: Тканина або матеріал, якому надають ребристу структуру.

терминологическое

Der Designer lässt den Stoff fein rippen.

— Дизайнер ретельно переплітає нитки тканини.
Die Textilien wurden speziell gerippt.

— Текстиль було спеціально ребристим оброблено.

Синонимы

рипнути

In der Computergrafik oder beim Streaming: Daten in kleinen Teilen (Rippen) herunterladen oder extrahieren.

У комп’ютерній графіці або під час стрімінгу: завантажувати чи витягати дані невеликими частинами (шматками).

разговорное

☞ Англіцизм з англійського слова „to rip“.

ребра

In der Anatomie oder beim Training: Die Rippen oder den Brustkorb betreffend.

В анатомії або під час тренувань: що стосується ребер або грудної клітки.

терминологическое

Die Muskulatur wurde am Bereich der Rippen gerippt.

— М’язи на ділянці ребер були розділені на сегменти.

rippend	Präsens
gerippt	Perfekt