Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Ringkämpferin

[ˈʁɪŋˌkɛmpfəʁɪn]
По слогам ring|kämp|fe|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Ringkämpferin
Plural
die Ringkämpferinnen
§Значения
жінка-рестлерка, жінка-бійчиня
Eine Frau, die im Ringsport (z. B. Boxen oder Ringen) gegnerische Kämpferinnen besiegt.
Жінка, яка у змаганнях з боротьби (наприклад, бокс чи рестлінг) перемагає суперниць.
нейтральное
  1. Die junge Ringkämpferin gewann den Kampf im ersten Durchgang.
    — Молода борчиня виграла поєдинок в першому раунді.
  2. Als erfahrene Ringkämpferin kennt sie alle Techniken.
    — Як досвідчена борчиня, вона знає всі техніки.
Синонимы
dieBoxerin·dieKämpferin
борчиня, бійчиня
Eine Frau, die sich in einem Kampf oder einer harten Auseinandersetzung beharrlich durchsetzt.
Жінка, яка в боротьбі чи запеклій суперечці наполегливо домагається свого.
возвышенное
☞ Переносне значення для бойової особистості.
  1. Sie ist eine wahre Ringkämpferin im Kampf um Gerechtigkeit.
    — Вона справжня борчиня у боротьбі за справедливість.
  2. Man muss eine Ringkämpferin sein, um dieses Ziel zu erreichen.
    — Потрібно бути борчинею, щоб досягти цієї мети.
§Однокоренные
kämpfen
боротися, воювати
derKampf
бій, сутичка
kämpferisch
бойовий, рішучий
derKampfgeist
бойовий дух, сила волі
derRing
кільце
§Связанные слова
dieAthletin·dieSportlerin·dieRingerin

Сообщить об ошибке