Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

sanfteln

[ˈzanftl̩n]
По слогам sanf|teln
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
sanfteln
Präteritum
sanftelte
Partizip II
hat gesanftelt
§Значения
to act tenderly, to act overly soft
Sich sanft oder zart verhalten, oft auf eine übertriebene oder unnatürliche Weise.
To behave in an excessively soft or tender manner, often with an ironic undertone.
разговорное
  1. Hör auf, so zu sanfteln!
    — Stop acting so soft!
  2. Er hat den ganzen Abend nur gesanftelt.
    — He just acted all tender all evening.
Синонимы
Антонимы
to act cautiously, to handle with extreme care
Etwas mit großer Vorsicht oder übermäßiger Behutsamkeit tun.
To act with excessive caution or gentleness.
разговорное
  1. Wir müssen bei diesem Projekt vorsichtig sanfteln.
    — We must act very cautiously with this project.
  2. Sie hat die zerbrechliche Vase gesanftelt.
    — She handled the fragile vase with extreme care.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich sanftle
du sanftelst
er/sie/es sanftelt
wir sanfteln
ihr sanftelt
sie/Sie sanfteln
Präteritum претеритум
ich sanftelte
du sanfteltest
er/sie/es sanftelte
wir sanftelten
ihr sanfteltet
sie/Sie sanftelten
Imperativ императив
sanftle (du)
sanfteln wir
sanftelt (ihr)
sanfteln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich sanftele
du sanftelest
er/sie/es sanftele
wir sanfteln
ihr sanftelet
sie/Sie sanfteln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich sanftelte
du sanfteltest
er/sie/es sanftelte
wir sanftelten
ihr sanfteltet
sie/Sie sanftelten
Partizip партицип
sanftelnd Präsens
gesanftelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
sanfteln
zu sanfteln
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке