Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

schlurren

[ˈʃlʊʁən]

По слогам schlur|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

schlurren N— шаркать

„Er schlurrt durch den Flur."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

schlurren

Präteritum

schlurrte

Partizip II

hat geschlurrt

§Значения

шаркать

Mit den Füßen über den Boden ziehen, während man geht.

Идти, волоча ноги по земле.

нейтральное

Der alte Mann schlurrt müde durch den leeren Flur.

— Старик устало шаркает по пустому коридору.
Der müde Wanderer schlurrt langsam über den steinigen Pfad.

— Уставший турист медленно шаркает по каменистой тропе.

Синонимы

schleichen·schlurfen

Антонимы

marschieren·rennen

шаркать, скрежетать

Ein schleifendes, mahlendes Geräusch erzeugen.

Издавать шуршащий или скрежещущий звук.

нейтральное

Der alte Mann schlurrt müde mit seinen Hausschuhen durch den Flur.

— Пожилой мужчина устало шаркает тапочками по коридору.
Man hört die Schuhe auf dem Asphalt schlurren.

— Слышно, как ботинки шаркают по асфальту.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	schlurren
du	schlürrst
er/sie/es	schlurrt
wir	schlurren
ihr	schlurrt
sie/Sie	schlurren

Präteritum претеритум

ich	schlurrte
du	schlurrtest
er/sie/es	schlurrte
wir	schlurrten
ihr	schlurrtet
sie/Sie	schlurrten

Imperativ императив

—
schlurren	(du)
—
schlurren	wir
schlurrt	(ihr)
schlurren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	schlurren
du	schlurrest
er/sie/es	schlurren
wir	schlurren
ihr	schlurret
sie/Sie	schlurren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	schlürrte
du	schlürrtest
er/sie/es	schlürrte
wir	schlürrten
ihr	schlürrtet
sie/Sie	schlürrten

Partizip партицип

schlurrend	Präsens
geschlurrt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

schlurren

zu schlurren

§Однокоренные

§Связанные слова

schleichen·tappen·wandeln