schmalspurig

[ˈʃmaːlˌʃpuːʁɪç]

По слогам schmal|spu|rig

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

schmalspurig

Komparativ

schmalspuriger

Superlativ

am schmalspurigsten

§Значения

dar hatlı

Bezieht sich auf Eisenbahnen mit einer geringeren Spurweite als die Normalspur.

Normal hat genişliğinden daha dar bir hat genişliğine sahip demiryollarını ifade eder.

нейтральное терминологическое

Die schmalspurige Eisenbahn fährt durch die Berge.

— Dar hatlı tren dağların arasından geçiyor.
Wir nutzen ein schmalspuriges Schienennetz.

— Dar hatlı bir demiryolu ağı kullanıyoruz.

Синонимы

Антонимы

dar görüşlü, sınırlı

Übertragen: Engstirnig, begrenzt oder wenig umfassend in der Denkweise oder Vorgehensweise.

Dar görüşlü, sınırlı veya düşünce tarzı ve yaklaşımı bakımından kapsamı dar.

нейтральное возвышенное

☞ Genellikle esneklik eksikliği için olumsuz bir şekilde kullanılır.

Seine schmalspurige Sichtweise verhindert den Fortschritt.

— Onun dar görüşlülüğü ilerlemeyi engelliyor.
Das ist eine sehr schmalspurige Argumentation.

— Bu oldukça dar kapsamlı bir argümantasyon.

Синонимы

Антонимы

§Однокоренные

§Связанные слова