schwunglos

[ˈʃvʊŋˌloːs]

По слогам schwung|los

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

schwunglos

Komparativ

schwungloser

Superlativ

am schwunglosesten

§Значения

bezwigorowy, apatyczny, ociężały

Ohne Schwung, Energie oder Dynamik; träge oder leblos.

Bez wigoru, energii lub dynamiki; ociężały lub pozbawiony życia.

нейтральное

Die Präsentation war leider sehr schwunglos.

— Niestety, prezentacja była bardzo pozbawiona entuzjazmu.
Er führt ein schwungloses Leben.

— Prowadzi bezbarwne życie.

Синонимы

Антонимы

bez rytmu, monotonny

Ohne eine rhythmische oder flüssige Bewegung oder Entwicklung.

Bez żadnego rytmicznego lub płynnego ruchu czy rozwoju.

нейтральное

Der Tanz wirkte auf die Zuschauer schwunglos.

— Taniec wydawał się publiczności pozbawiony wigoru.
Die Entwicklung der Handlung blieb schwunglos.

— Rozwój fabuły przebiegał bez żadnego rozmachu.

§Однокоренные

§Связанные слова