Фраза Частотностьtop-10000CEFR C1

sich einen Reim auf etwas machen

[zɪç ˈaɪ̯nən ˈʁaɪ̯m aʊ̯f ˈɛtvas ˈmaxn̩]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеÜbertragene Bedeutung: versuchen, etwas zu verstehen oder zu erklären.
§Значения
bir şeyin mantığını anlamak
Versuchen, den Sinn oder die Logik hinter einer Sache zu begreifen oder zu erklären.
Bir şeyin arkasındaki anlamı veya mantığı kavramaya ya da açıklamaya çalışmak.
нейтральное
  1. Ich kann mir keinen Reim auf seine plötzliche Entscheidung machen.
    — Onun bu ani kararını anlayamıyorum.
  2. Sie versucht, sich einen Reim auf die neuen Regeln zu machen.
    — Yeni kuralları anlamaya çalışıyor.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке