Частица Частотностьtop-2000CEFR A2

sowieso

[zoviˈzoː]
По слогам so|wie|so
§Значения
у будь-якому разі
ohnehin, in jedem Fall
у будь-якому разі, як завгодно
нейтральное
  1. Ich fahre sowieso in die Stadt.
    — Я все одно їду в місто.
  2. Das hat sowieso keinen Sinn.
    — Це все одно не має жодного сенсу.
§Связанные слова
Существительное Частотностьtop-2000CEFR B1
das

Sowieso

[zoˈviːzo]
По слогам so|wie|so
§ Грамматика
Genitiv
des Sowiesos
§Значения
щось, така штука, невідомо-що
Ein unbestimmter Gegenstand oder eine Sache, die man nicht genau benennen kann oder will.
Невизначений предмет або річ, яку неможливо або не бажано точно назвати.
разговорное
☞ Часто використовується як замінник, коли назва предмета невідома.
  1. Ich habe da so ein Sowieso auf dem Tisch liegen.
    — У мене на столі лежить якась дрібничка.
  2. Er hat mir ein Sowieso erzählt, aber ich verstand es nicht.
    — Він розповів мені якусь історію, але я її не зрозумів.
Синонимы
§Идиомы
  • so etwas wie Sowchose
    — щось на кшталт того
§Связанные слова

Сообщить об ошибке