Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Souveränität

[zouverɛniˈtɛːt]
По слогам sou|ve|rä|ni|tät
§ Грамматика
Genitiv
der Souveränität
Plural
die Souveränitäten
§Значения
суверенітет
Die höchste, unabhängige Herrschaftsgewalt eines Staates über sein Territorium und seine Bevölkerung.
Найвища, незалежна владна сила держави над своєю територією та населенням.
нейтральное терминологическое
  1. Die Souveränität des Staates muss gewahrt bleiben.
    — Суверенітет держави має залишатися непорушним.
  2. Grenzüberschreitende Konflikte können die nationale Souveränität gefährden.
    — Транскордонні конфлікти можуть загрожувати національному суверенітету.
Синонимы
dieEigenstaatlichkeit·dieUnabhängigkeit
самовладання, стриманість, впевненість
Die Fähigkeit, eine Situation oder eine Aufgabe mit großer Sicherheit, Gelassenheit und Kompetenz zu meistern.
Здатність з великою впевненістю, спокоєм та компетентністю впоратися з ситуацією або завданням.
нейтральное возвышенное
  1. Sie begegnete der schwierigen Frage mit großer Souveränität.
    — Вона з великою впевненістю впоралася з складним запитанням.
  2. Seine Souveränität am Klavier beeindruckte das gesamte Publikum.
    — Його майстерність гри на фортепіано вразила всю аудиторію.
Синонимы
dieSicherheit·dieGelassenheit
§Однокоренные
souverän
впевнений, владний, стриманий
derSouverän
суверен, суверенна держава
§Связанные слова
dieAutonomie·dieSelbstbestimmung·dieGewaltenteilung

Сообщить об ошибке