Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

umarmend

[ˈʊmʔaʁmɛnt]

По слогам um|ar|mend

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

umarmend

Komparativ

umarmender

Superlativ

am umarmendsten

§Значения

обнимающий

Jemanden oder etwas mit den Armen umschließend oder in den Armen haltend.

Физически охватывающий кого-либо или что-либо руками.

нейтральное

Die umarmende Mutter hielt ihr Kind fest.

— Обнимающая мать крепко держала своего ребенка.
Er stand da, die umarmenden Arme weit geöffnet.

— Он стоял там, широко раскинув обнимающие руки.

Синонимы

Антонимы

охватывающий, всеобъемлющий

Metaphorisch: Etwas umfassend einschließend oder einfühlend.

Переносное значение: включающий в себя широкий спектр понятий или чувств.

возвышенное

Ihre umarmende Art schenkt allen Trost.

— Ее всеобъемлющая манера дарит утешение всем.
Das Konzept wirkt sehr umarmend.

— Концепция кажется очень всеобъемлющей.

§Однокоренные

§Связанные слова