Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR B2

umfassen

[ˈʊmˌfasn̩]
По слогам um|fas|sen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas umfassen A— comprendre quelque chose
„Die Studie umfasst viele verschiedene Aspekte."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
umfassen
Präteritum
umfasste
Partizip II
hat umfasst
§Значения
étreindre, saisir
Etwas physisch mit den Händen umschließen oder umgreifen.
Entourer ou saisir quelque chose physiquement avec les mains.
нейтральное
  1. Er umfasste die kleine Schale mit beiden Händen.
  2. Die Statue wird von einem Kranz umfasst.
Синонимы
beinhalten·enthalten
comprendre, inclure, englober
Etwas inhaltlich beinhalten oder aus verschiedenen Teilen bestehen.
Contenir quelque chose sur le plan du contenu ou se composer de plusieurs parties.
нейтральное официальное
  1. Das Buch umfasst zehn verschiedene Kapitel.
  2. Die Studie umfasste viele wichtige Aspekte.
Синонимы
umarmen·umschließen
couvrir, englober
Einen bestimmten Umfang oder eine Ausdehnung haben.
Avoir une certaine étendue ou portée.
нейтральное терминологическое
  1. Die Fläche umfasst etwa hundert Quadratmeter.
  2. Sein Einfluss umfasste das gesamte Land.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich umfasse
du umfasst
er/sie/es umfasst
wir umfassen
ihr umfasst
sie/Sie umfassen
Präteritum претеритум
ich umfasste
du umfasstest
er/sie/es umfasste
wir umfassten
ihr umfasstet
sie/Sie umfassten
Imperativ императив
—
umfasse (du)
—
umfassen wir
umfasst (ihr)
umfassen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich umfasse
du umfasset
er/sie/es umfasse
wir umfassen
ihr umfasset
sie/Sie umfassen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich umfasste
du umfasset
er/sie/es umfasste
wir umfassten
ihr umfasset
sie/Sie umfassten
Partizip партицип
umfassend Präsens
umfasst Perfekt
Infinitiv инфинитив
umfassen
umzufassen
§Однокоренные
derUmfang
périmètre, circonférence
§Связанные слова
einschließen·abdecken·umringen

Сообщить об ошибке