Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR B1

umgestiegen

[ˈʊmɡəˌʃtiːɡən]
По слогам um|ge|stie|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

auf etw. umgestiegen A— перейшов на щось
umgestiegen N— перейшов
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
umgestiegen
Komparativ
umgestiegener
Superlativ
am umgestiegensten
§Значения
перейшов, змінив (транспорт)
Den Transportmittelwechsel vollzogen, von einem Verkehrsmittel auf ein anderes gewechselt.
Відбулася зміна транспортного засобу; перейшли з одного виду транспорту на інший.
нейтральное
☞ Дієприкметник II від дієслова „umsteigen“ тут вживається як прикметник.
  1. Der umgestiegene Fahrgast wartet am Bahnsteig.
    — Пасажир, який змінив поїзд, чекає на платформі.
  2. Wir sind bereits umgestiegen.
    — Ми вже перейшли на інший варіант.
  3. Die umgestiegenen Reisenden suchten den neuen Anschluss.
    — Пасажири, які змінили поїзд, шукали наступний рейс.
  4. Wir sind am Hauptbahnhof auf die U-Bahn umgestiegen.
    — Ми на головному вокзалі пересіли на метро.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке