unverletzt — WBuch

неушкоджений, цілий

Physisch nicht durch einen Schlag, Unfall oder eine andere Einwirkung beschädigt oder verletzt.

Фізично не пошкоджений чи не травмований внаслідок удару, нещасного випадку або іншого впливу.

нейтральное

Alle Passagiere blieben nach dem Unfall unverletzt.

— Усі пасажири залишилися неушкодженими після аварії.
Er kam unverletzt aus dem brennenden Haus.

— Він вийшов неушкодженим з палаючого будинку.

Синонимы

Антонимы

неушкоджений (емоційно)

Emotional oder psychisch nicht durch Kritik, Enttäuschung oder andere Ereignisse getroffen oder gekränkt.

Емоційно чи психічно не зачеплений чи не ображений критикою, розчаруванням чи іншими подіями.

возвышенное

Sie blieb von seiner harten Kritik völlig unverletzt.

— Вона зовсім не постраждала від його суворої критики.
Sein Stolz blieb trotz der Niederlage unverletzt.

— Його гордість залишилася непохитною, попри поразку.